jeudi 24 mai 2012

Si lloro.



Si derramo aunque sea media lágrima, por favor, que no sea por él.

Puede ser porque me siento aturdida por el ruido en la vida.

Puede ser porque el polvo me lastima los ojos.

Puede ser porque me siento menospreciada.

Puede ser por el trágico final del libro, o

puede ser porque el final fue un desastre espantoso.

Puede ser porque me conmueve mi estado idiotizado de enamorada.

Puede ser por la molestia que me aqueja por saberme equivocada.

Puede ser por las tristes canciones que me hacen compañía.

Puede ser porque envidio mi propio destino.

Puede ser porque ya no tengo qué leer.

Puede ser porque extraño a mi abuelo.

Puede ser porque la luz se fue.

Puede ser por la fascinante película que vi.

Puede ser por la pena que me da esta situación.

Puede ser sin saber qué estimuló mis glándulas lagrimales.

Puede ser por infinitas justificaciones, pero por favor, que no sea por él.




mardi 15 mai 2012

Mi recuerdo más absurdo de "Madame Bovary"



"...soñó con cofresillos misteriosos, cuerpos de guardia, y hubiera querido vivir en algún viejo castillo feudal como aquellas castellanas de esbelto talle que, bajo el trébol de las ojivas, pasaban sus días con el codo en la piedra de la ventana y el mentón en la mano, esperando ver surgir del fondo del panorama un gallardo caballero de blanca pluma galopando sobre brioso corcel negro.
Por entonces tuvo culto por María Estuardo y veneraciones llenas de entusiasmo por mujeres ilustres o infortunadas: Juana de Arco, Inés Sorel, la bella Ferrinnière y Clemencia Isaura, que, para ella, se destacaban como fúlgidos cometas en la inmensidad tenebrosa de la Historia donde, además, se distinguían, pero perdidos entre sombras y sin relación entre sí, san Luis con su roble, Bayardo moribundo, las crueldades de Luis XI, algo de la Saint-Barthélemy, la pluma del Bearnés, y el recuerdo constante de aquellos platos que tenían pintados en su fondo dibujos exaltando a Luis XIV..."




Y es que, aunque termine demostrando mi innato egocentrismo, de vez en vez, mientras leía Madame Bovary, me daba la impresión de que leía sobre mi, no sobre esa mujer desconocida que ahora llevo en mi memoria para siempre. Sólo de vez en vez. 





lundi 7 mai 2012

Disturbing evening with him.




I heard the false birdsong that sounds when a visitor come to my parents house. I looked through the window and saw him. We saw the movie, so avoid talking; so absurd. Then, without more, he left.



Ni idea del capturador.

















"I saw you through my window and right away I wanted to take a portrait of you" .
Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus.
(2006) 




La chica inmóvil.



"Parece de mármol pero no lo es.
Murmura palabras que nadie comprende,
pues su voz como un lago profundo se expande
alrededor de vosotros y de mí, sordos.

Parece que no tiene mirada pero os juro que puede ver
a través de la piedra que los párpados forma.
Ve que el mundo no es como parece ser
engaños y rodeos y la miseria como norma.
By Nicoletta Ceccoli
Parece que no tiene pulmones pero están escondidos
en el interior de un libro que no se puede abrir,
creo que vosotros y yo la oímos respirar
cuando el Bien y el Mal se unen para lo peor urdir.

Parece tan triste pero, mirad, ¡puede sonreir!
¡Oh! No está muy claro, quizá es incluso algo impreciso.
Mas detrás del mármol lo dirá todo conciso...
Pongamos que al menos todo lo que se podrá decir.

Parece que no tiene cerebro bajo su pelo inmóvil,
no es más que una calma momentánea en la negra tempestad,
no os dejéis engañar por su aire aturdido
pues bajo el frío hielo un horizonte se ha urdido
y un día por la noche quedaréis sorprendidos
cuando en vuestra mirilla
veáis cómo ha crecido".

Delphine Bertholon (Nunca olvides que te quiero)





dimanche 6 mai 2012

Bazar de libros.



Fue cuando Memi y yo acompañamos a mamá al bazar de libros que porque ahí eran usados y no son costosos como los nuevos.

Al principio no me impacto algo, nadita, pero ella nos dijo que eligiéramos un libro y me llamó la atención Las Nuevas Aventuras De Sherlock Holmes porque ya había leído el Estudio en Escarlata y ya amaba a Sherlock Holmes, en ese entonces no me perdía un programa de televisión, Las Aventuras de Shirley Holmes, que me fascinaba inmensamente, a esa edad de 8 otoños mis sentidos le daban mucha prioridad a las aventuras de detectives; mi hermana no dijo objeción pues ni sabía leer  bien aún. 

Es inolvidable el momento de abrir ese libro, el olor me pareció increíblemente encantador, y desde ese momento no dejé de ir a los bazares de libros ni hasta la actualidad, 12 otoños después. 

Y es que, con el tiempo, descubrí otras cosas, no solo el delicioso olor de los libros viejos, hay cosas mágicas en los libros ya leídos, y tantas preguntas sobre ellos

¿Cuántas manos lo han sostenido? ¿Cuántas lo sostuvieron con afecto y cuidado o cuántas manos descuidadas solo lo cambiaban de lugar? ¿Cuántos pares de ojos lo han leído? ¿Y qué les pareció?

 incluso me pregunto si alguno de esos libros, que ahora es de mis favoritos, le perteneció al amor de mi vida del pasado. 

A veces tienen nombres escritos, y es muy bonito imaginar como es humanamente ese nombre,  y me pregunto si esa persona vive y sabe que una personita como yo tiene ahora sus libros. Y es muy bonito cuando consigo libros perfumados, ¡ah! esos ni los quiero limpiar. Otra cosa fascinante de los libros usados es que son viejos y es muy probable encontrar primeras ediciones, ah que por lo general son más bonitas, son más del autor. 

Por cierto que me siento orgullosa y contenta porque me he diseñado un librero para sustituir mis estantes.


"I want a boy who will build bookcases to me"